Родих ги от въображението си и ги отгледах с любов, с нежност.
Jen tak. Přivedl jsem je na svět prostřednictvím své fantazie. S láskou a něhou.
Използвайте въображението си, за да използвате тези анимирани по най-смешния начин Астерикс, за да изразявате емоциите си в разговор в имейл или в социалната мрежа, която използвате, така че вашите текстове ще бъдат по-богати.
Využijte svou představivost k tomu, abyste tyto animované gify používali v nejzábavnějším způsobu Vlastenecké Srdce, abyste mohli vyjádřit své emoce v rozhovorech, e-mailech nebo v sociální síti, kterou používáte, tak, že vaše texty budou obohaceny.
Пръснете се по бара и ресторанта, използвайте въображението си.
Tak jeden, dva jděte do baru, někdo zase do jídelny. Trochu fantazie do toho! Proč?
Разчитам на въображението си... за онова, което не мога да видя.
Dělám to podle mé představy přesně tak, jak si jí sám domýšlím.
Но когато работиш с компютър, твориш с въображението си.
Ale, když pracuješ s počítačem, tvoříš něco, co je v tvé mysli.
И за да го направя, давам воля на въображението си.
Ano. Abych to mohl dělat, musím mít divokou představivost.
Само ти можеш да владееш въображението си.
Pouze ty můžeš mít pod kontrolou svoji fantazii.
Казва, че обича да остави нещата на въображението си.
Říkal, že některé věci nechává své představivosti.
Който иска друга история, да използва въображението си.
Jestli si někdo vymyslí lepší historku, ať se klidně vyřádí.
Не го понасям - да живея живот във въображението си.
Nemůžu to vydržet, žít svůj život jenom v hlavě.
Понякога, за да постигнем това, прибягваме до въображението си.
Abychom toho stavu dosáhli, musíme si občas pomoci představivostí.
Ако нямате нищо против, днес ще опитаме нещо по-различно, ще използваме въображението си.
Pokud vám to nevadí, dnes zkusím něco trochu jiného a popustíme uzdu představivosti.
Няма време, ти трябва да овладееш въображението си и да съживиш Дядо коледа.
Už není čas! Musíš si srovnat svoje představy a přivolat Santu zpátky!
Защото не ми се искам да влагам въображението си в тези снимки.
Protože bych vážně nerad použil svou fantazii, když přijde na tyto fotky.
Ако искате да сте добри готвачи, трябва да стимулираме въображението си.
Pokud chcete být dobrým kuchařem, nejdříve musíte zapracovat na své chuti. Stimulovat svou představivost, vaše smysly.
Добре тогава, бих ви предложил да насочите въображението си към други проекти.
A teď vám navrhuji, abyste se představivostí - nechali unést u jiného projektu.
Когато поискам да сменя обстановката, използвам въображението си.
Někdy, když se cítím unaveně a chci změnu prostředí, používám svou představivost.
Позволете на въображението си да ви отведе от Другата страна.
Dovolte vaší představivosti, aby vás vzala na druhou stranu.
Затворил очите си и навлязъл във въображението си.
Tak zavře oči, ponoří se do své představivosti
Ще го проверим ли или да го припиша на въображението си и да си вървим?
Chceš se tam porozhlédnout, nebo na tu mou vymyšlenou základnu zapomenem a pojedeme domů?
Кой става посред нощ заради въображението си?
Je to šílené. Představivost chápu. Tohle bylo uprostřed noci.
Някога лежах на леглото си със слушалки на ушите и се потапях във въображението си.
Obyčejně jsem ležel na své posteli s nasazenýma sluchátkama. A prostě jsem zmizel ve svých představách.
И понеже съм тук, ще използвам въображението си.
A protože jsem zavřená tady, budu si muset nějak poradit.
По-добре, отколкото да отприщя въображението си.
Je to mnohem lepší, než v mých nejdivočejších představách.
Да направят космическа станция... голяма колкото въображението си.
Stanici by si mohli vytvořit tak velkou, jak velkou mají představivost.
Освободете въображението си и полетете с мен назад през времето, през океаните на древността.
Osvoboďte svoji představivost. A vydejte se se mnou... Zpátky v čase do starověkých moří.
За миг Дон реши да мастурбира, използвайки въображението си, но качеството и разнообразието на интернет беше оставил мозъка му в посредствен заместител.
Don se chvíli zamyslel nad masturbací za použití pouze jeho představivosti, ale díky vysoké kvalitě a pestrosti internetu se z jeho mozku stala podřadná možnost.
Не давай воля на въображението си...
Zlato, nedovol, aby se ti tvá fantazie rozbujela.
Знам, че има лунички и по-... закръглен бюст от мен, но мисля, че може да използваме въображението си.
Vím, že má pihy a plnější prsa než já, ale myslím, že můžeme použít naši představivost.
Не мога да ти дам подробности, но просто използвай въображението си.
Nemůžu vám žádné podrobnosti, ale stačí použít svou představivost, dobře?
Идеалният начин да развиеш въображението си, дори, може би, таланта си.
Skvělý způsob jak rozvíjet tvou představivost nebo dokonce i tvůj talent.
Хей, харесва ми да развиваш въображението си вместо да учиш, но щъркелите вече не доставят.
Líbí se mi, že ve škole podporují představivost místo učení, - ale čápi už nedoručují.
Този завладяващ процес позволява на детето да открива нови линии, цветове, да се научи да вижда предмети не само от външния свят, но и да ги представя във въображението си.
Tento fascinující proces dovolí dítěti objevit nové linie, barvy, naučit se vidět objekty nejen z vnějšího světa, ale také je představit ve své představivosti.
Използвайте въображението си, за да използвате тези анимирани по най-смешния начин Призраци в Хелоуин, за да изразявате емоциите си в разговор в имейл или в социалната мрежа, която използвате, така че вашите текстове ще бъдат по-богати.
Využijte svou představivost k tomu, abyste tyto animované gify používali v nejzábavnějším způsobu Duchové na Halloween, abyste mohli vyjádřit své emoce v rozhovorech, e-mailech nebo v sociální síti, kterou používáte, tak, že vaše texty budou obohaceny.
В този случай можете да покажете въображението си и да създадете играчки, в които детето ви ще играе с удоволствие или да ги даде на най-близките и най-скъпи хора.
V tomto případě můžete ukázat vaši představivost a vytvořit hračku, ve které vaše dítě bude hrát s potěšením, nebo je můžete dát svým nejbližším a nejdražším lidem.
Свързвайки нещо със собствените си ръце, можете да олицетворите въображението си и деликатен вкус в него.
Pokud jste nějakou věc spojili s vlastními rukama, můžete ztělesnit vaši představivost a jemnou chuť.
И въображението си създава различни чудовища в стаята си през нощта.
A jejich představivost vytváří různé příšery ve svém pokoji v noci.
Така че оставете го на въображението си.
Tak to nechte na vlastní představivosti.
0.86394619941711s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jen tak. Přivedl jsem je na svět prostřednictvím své fantazie. S láskou a něhou. 